Sold Out For Ever?

I finally laid my hands on a few polishes by Catrice, a European brand available in some of the stores here, in Poland - I was really curious about them, but they are quite hard to get. Their prices are low and the colors are truly amazing, some of them are dupes for more expensive polishes. This is the first one of the bunch, Sold Out For Ever. I think it might be a dupe for Chanel Jade - the color seems very similar and it even has a very subtle shimmer (unfortunately not visible in the pictures - sorry!). I'm not impressed by the application though - I hope the formula on the other ones I own is better - the varnish is really thick, but still I needed three coats for full opacity. I can't make up my mind about this one - it is interesting and I love minty shades, but it's got warm tones in it and I guess it doesn't look that good on me. Or does it?

POLISH:
Pierwszy z kilku lakierów Catrice, które udało mi się dopaść, wygląda jak słynny Jade Chanel, pastelowa zieleń z bardzo delikatnym shimmerem (niestety niewidocznym na zdjęciach). Nakładało mi się go ciężko - jest bardzo gęsty, a mimo to dopiero trzy warstwy pokryły paznokcie tak, jak lubię. Co do koloru, to też nie jestem przekonana - niby ogółem lubię miętki, ale ta jest wyjątkowo ciepła i wydaje mi się, że nie wygląda na mnie dobrze.